Ministero degli Affari Esteri · Portal Fast It
Fast It es la plataforma oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia para hacer trámites consulares por internet, sin pisar el consulado. Esta guía te lleva paso a paso. Y si algo se traba, o te falta un acta, una traducción o una apostilla, hay ayuda profesional del otro lado.
Hijos menores de edad nacidos en el exterior
Se formaliza mediante una declaración de voluntad de adquisición de la ciudadanía italiana, que debe ser formal y realizarse de manera personal ante el funcionario delegado para el ejercicio de las funciones de registro civil. La reforma de 2025 (Ley 74/2025) modificó requisitos y plazos, así que conviene revisar cada caso antes de presentarlo.
Ver cómo te ayudamos con este trámiteAnagrafe degli Italiani Residenti all'Estero: el registro oficial de ciudadanos italianos que viven fuera de Italia. Obligatorio y gratuito si residís en el exterior por más de 12 meses, y debe actualizarse dentro de los 90 días ante cualquier cambio de domicilio.
Comunicar una mudanza dentro de la misma circunscripción consular.
Avisar si te mudás a otro país o a una zona gestionada por un consulado italiano diferente.
Revisar si tus datos personales y tu estado de inscripción están actualizados en el sistema.
El registro es el paso más crítico: un error al ingresar tus datos personales puede arrastrarse en todos tus trámites futuros.
Datos natales exactos
Escribí tus nombres y apellidos exactamente igual a como figuran en tu acta de nacimiento italiana o en tu sentencia/resolución de ciudadanía.
Comuna de referencia
Conocer el nombre de la comuna (Comune) en Italia donde fuiste inscrito.
Correo electrónico
Usá un correo personal que revises con frecuencia. Evitá correos corporativos.
Ingresá a la web oficial y hacé clic en Registrati
Completá el formulario
Si tenés nombres compuestos (ej. María del Carmen), colocalos completos en el campo de nombres.
Seleccioná país y circunscripción consular
La que corresponde al lugar donde vivís actualmente.
Confirmá tu cuenta a tiempo
Recibirás un correo de confirmación. Hacé clic en el enlace antes de que pasen 15 minutos.
Atención: registrarte en el portal no significa que ya estás inscrito en el A.I.R.E. Solo creaste un usuario para poder empezar a tramitarlo.
Obligatoria por ley para todo italiano que vive fuera de Italia por más de 12 meses. Además, es requisito indispensable para tramitar o renovar el pasaporte italiano.
Formulario firmado
Se descarga desde la misma plataforma una vez rellenados los campos. Se debe imprimir, firmar a mano, escanear y subir.
Documento de identidad
Copia del DNI frente y dorso, con el domicilio actual visible. Si tenés pasaporte italiano, sumá copia de las páginas 2, 3, 4 y 5.
Comprobante de residencia
Factura reciente de un servicio (luz, gas, agua, internet o teléfono fijo) a tu nombre, con el domicilio coincidiendo exactamente con el DNI y el formulario.
Nota: si no tenés servicios a tu nombre, adjuntá el contrato de alquiler vigente o una declaración de hospitalidad firmada por el dueño de la casa, junto con su documento de identidad.
Iniciá sesión y andá a Anagrafe Consolare e Stato Civile
Hacé clic en Richiedere l'iscrizione all'AIRE
Completá los datos de tu núcleo familiar (cónyuge e hijos menores que vivan con vos)
Generá el PDF, revisalo, firmalo a mano y subilo junto al DNI y el comprobante
Hacé clic en Invia la richiesta
La ruta de tu expediente, de principio a fin, incluido el desvío que nadie quiere ver.
INVIATA
Tu solicitud llegó al consulado correctamente. Está en cola de espera.
IN LAVORAZIONE
Un funcionario consular está revisando tus documentos.
DA INTEGRARE / RESPINTA
Hay un error. Entrá al trámite, leé el mensaje, corregí el documento y reenviá.
ISCRITTO
El trámite terminó con éxito. Ya sos residente oficial en esa circunscripción.
Si tu trámite queda en Da integrare o Respinta, corregís lo indicado y vuelve a Inviata.
El archivo pesa más de 1 MB
Fast It es muy estricto con el peso. Usá herramientas gratuitas como ILovePDF para comprimir tus PDF o achicar tus imágenes JPG antes de subirlas.
El consulado rechaza el comprobante de residencia
El motivo más común: el servicio está a nombre de otra persona. Sumá la Dichiarazione di ospitalità firmada por el titular, con copia de su identificación.
"Datos no coinciden con la base consular"
Si tramitaste tu ciudadanía hace poco, la comuna italiana puede no haber cargado aún tu ficha. Si tus datos están bien escritos, esperá o contactá soporte adjuntando tu acta de ciudadanía.
Un trámite mal hecho puede congelar tu solicitud durante meses. Si preferís delegarlo en manos profesionales para presentar una carpeta limpia y sin rechazos, puedo ayudarte en cada etapa: desde conseguir el acta hasta el estado final en Fast It.
Hijos menores nacidos en el exterior
Analizamos si tu hijo o hija cumple los requisitos vigentes, armamos la documentación del menor y del padre o madre italianos, y preparamos la declaración de voluntad para presentarla ante el consulado.
Consultar este trámiteRevisamos cada documento antes de presentarlo: que nombres y fechas coincidan entre actas, que tenga apostilla y traducción cuando corresponde, y que cumpla el formato y peso que pide Fast It.
Consultar por WhatsAppLocalizamos y solicitamos las actas de nacimiento, matrimonio o defunción que necesita tu expediente, tanto en Italia como en tu país.
Consultar por WhatsAppGestionamos la apostilla de La Haya o la legalización que corresponda para que tus documentos tengan validez ante el consulado o la comuna italiana.
Consultar por WhatsAppTraducción al italiano de actas, sentencias y demás documentos que debas presentar ante el consulado o la comuna.
Consultar por WhatsAppRegistro y configuración inicial
De tu cuenta en Fast It, con los datos correctos desde el primer día.
Carpeta digital para el A.I.R.E.
Armado y optimización de documentos para subirlos sin rechazos.
Actualizaciones de domicilio y estado civil
Mudanzas, traslados de consulado, matrimonios y nacimientos.
Trámites rechazados o bloqueados
Resolución de casos en estado Da integrare o Respinta.
Nos contás tu caso por WhatsApp
Qué trámite necesitás, en qué consulado y qué documentos ya tenés.
Revisamos y te decimos qué falta
Actas a buscar, traducciones, apostillas o correcciones antes de presentar nada.
Gestionamos y seguimos el expediente
Presentamos la carpeta completa y te acompañamos hasta que el trámite quede cerrado.
Coordinemos tu caso por WhatsApp
Respondemos consultas sobre cualquiera de los trámites de esta página.
Chatear ahora +34 745 087 805